Hei!
Nå har vi vært i Hoi An siden mandag, og dette er uten tvil det fineste stedet vi har vært til nå. Det er en litt mindre by, men den er mye mer sjarmerende enn både Hanoi og Hue, til tross for at det er en del turister her.
//
We've been in Hoi An since Monday, and this is without a doubt the best place we've been to this far. The town is smaller, but it's so much more charming than both Hanoi and Hue, even though there are a few tourists here.
Vi kom frem etter å ha kjørt over fjellet som jeg nevnte i forrige innlegg. Selv om det var fire timer gikk det overraskende fort. Etter å ha spist lunsj skulle egentlig guiden vår vise oss rundt i byen, men vi kom rett og slett ikke lenger enn skredderen og en bar. Silje har fått laget tre kjoler, og jeg har fått laget en. De har over 300 som sitter og syr klær, og det tok ikke lenger enn en dag å få alt ferdig. Superimponert!
I går dro vi opp til noen grotter litt utenfor byen, hvor vi skulle rappellere. Vi rappellerte ned i grottene, der den høyeste var på 55 meter. Det var ikke mulig å se hvor man skulle ned, men det gjorde det bare mer morsomt. På kvelden dro vi ut å spiste middag med en del av gruppa, før noen av oss dro ut på en bar. Det ble en veldig vellykket kveld med både god mat og masse latter.
//
We came to Hoi An after driving over the mountain as I mentioned in the last entry. Even though it was almost four hours, it went surprisingly fast. After lunch our guide was supposed to show around the town, but we didn't get longer than tailor's and a bar. Silje has gotten three dresses made, and I've gotten one. There are over 300 people sitting and making the things you order, and it didn't take more than a day to get it done. Super impressed!
Yesterday we went up to some caves in the Marble Mountains, where we were abseiling. We abseiled down into the caves, and the highest one where 55 meters long. You couldn't even see where you were going down, but that only made it more fun. In the evening we just went out for dinner as usual, and then some of us went out to a bar(I'm still horrible at pool..). It was a really good night with good food and lots of laughter.
 |
| Fritert crepe med kjøtt i rispapir, så godt! // Curry i kokosnøtt |
 |
| Meg og Hannah på The Morning Glory, beste restauranten til nå! |
Dagen i dag startet vi med masasje, og det var så deilig. Vi fikk aromamassasje og med varme steiner i en time, så det var en helt greit start på dagen. Litt senere dro vi på sykkeltur litt ut på landet. Vi syklet til den delen av byen der de dyrker grønnsaker og ris, og det var så fint der! Vi fikk også lov til å ri på en vannbøffel hvis vi ville, så det måtte jeg jo nesten gjøre. Morsom opplevelse! I kveld dro vi bare ut å spiste med de to australierene vi er mest sammen med. Maten i går var så god, at vi dro tilbake samme sted og spiste det samme. Det er en lokal spesialitet(som egentlig høres ganske ekkelt ut, men det er så godt) som er friterte pannekaker, med marinert kjøtt, salat og peanøttsaus som man snurrer i rispapir. De har utrolig mye god mat her, og det er veldig billig!
I morgen tidlig flyr vi videre til Ho Chi Minh, og der avslutter vi den guida turen på lørdag.
Au revoir for denne gang!
//
Today started with a massage, which was great. We got an aroma massage and hot stones for an hour, so a nice way to start the day. Later we went cycling in the part of the city where they grow vegetables and rice, and it was so pretty there! We even got to ride a buffalo if we wanted to, so I had to do that. It was a fun experience. Tonight we just went out for dinner with Sean and Hannah(which are two Australians we've been with a lot on this trip). The food we had yesterday was so good,me just had to go back to The Morning Glory. If you ever go to Hoi An, you have to go there and get the Crispy Crepes with pork, it's soo good. The food over here is so good, and really cheap.
Tomorrow morning we fly to Ho Chi Minh, where we'll be ending our tour on Saturday.
Au revoir for now!
Posted with Blogsy
Fin tur dette ! Jeg følger med fra sofakroken.
SvarSlett