Ho Chi Minh

Chúc Mừng Năm Mới!

Jeg har helt glemt å fortelle at her i Vietnam feirer man nyttår i januar. 30. januar er nyttårsaften, og det er ganske stor dag her. De pynter gatene, kaster fake sedler i gatene for god lykke, pynter med blomster i forskjellige farger med diverse meninger og tar seg fri for å feire med familien.

Vi kom til Ho Chi Minh på torsdag etter en kort flytur fra Danang. Ho Chi Minh er den største byen i Vietnam, men det virker likevel roligere her enn det var i Hanoi. Første dagen vår dro vi på The War Remnants Museum, som handler om Vietnamkrigen. Det er mye krigshistorie her, så det var interessant å se bilder og lese om hva som skjedde, selv om det rett og slett var propaganda. Alt var vinklet negativt mot USA, men det var vel egentlig forventet.

//

I've completely forgotten to tell that here in Vietnam they celebrate New Year's in January. 30th of January is New Year's Eve, and it's pretty big here. They decorate the streets, throw fake dollars in the street for good luck, decorate with flowers in different colors with a number of meanings and takes days of to celebrate with their families.

We came to Ho Chi Minh on Thursday after a short flight from Da Nang. Ho Chi Minh(or Saigon) is the biggest city in Vietnam, but it seems like things here are calmer than in Hanoi. On our first day we went to the War Remnants Museum, which is a museum about the Vietnam War. It's a lot of war history here, so it was interesting to see pictures and read about what happened here, even though the whole thing was propaganda. Everything was against the Americans, and how badly they treated them. It was expected though, Vietnam is still a communist country.

Operahuset i Ho Chi Minh

På kvelden dro vi ut å spiste, det var siste gang der hele gruppa var samlet, siden noen måtte dra dagen etter. Det ble i hvertfall en veldig vellykket kveld, det var rundt en million mennesker samlet på gata på grunn av Tét, som altså er nyttårsaften. Vi var en liten gjeng som var sammen å så fyrverkeriet, som var overraskende imponerende! Sekundet det sluttet skulle alle hjem da, så da ble det litt kaos, men vi kom oss hvertfall trygt hjem.

 

//

 

In the evening we went out for dinner. It was the last time all of us were together, because some had to leave the day after. It was a great night, and about a million of people were out in the streets because of New Year's Eve. A few of us were together in the streets watching the fireworks go off at midnight, and it was actually surprisingly impressive. The second it ended everyone started moving, but we got home safe even with all of the people.

Fyrverkeri, yay!

Hannah & Sean // Jenna & Tom

 

I går ble mesteparten av dagen brukt i Cu Chi-tunnelene. De ligger et par timer utenfor Ho Chi Minh, mot grensa til Kambodsja. Det er er tunneler under bakken som Viet Cong(Vietnamesiske kommunister som kriget mot Sør-Vietnam og USA under krigen) bygget for å gjemme seg for amerikanerne. Skinny Hai, vår lokale guide, er en krigsveteran som selv kriget i disse områdene, men for USA og sørsiden. Han var utrolig flink, og hadde mange historier fra krigen vi ellers ikke villet fått hørt. Etter War Remnants Museum var det greit å få hørt ting fra den andre siden også. Kvelden ble brukt på Cocktailer i solnedgang med utsikt over det meste av byen fra toppen av Sheraton, før vi gikk ut for en siste middag. Vi sa hade til de gjenværende i gruppa i går kveld, for til morgen i dag satte vi kursen mot Mui Ne. Etter å ha vært sammen med de andre de siste ti dagene, er det litt rart å plutselig være for seg selv igjen. Jeg har hvertfall hatt det veldig bra med alle sammen, så det har vært en veldig fin opplevelse. Hadde vi ikke reist med G Adventures hadde vi nok ikke fått opplevd alt vi har gjort i Vietnam heller.

 

//

 

Yesterday we spent most of the day in the Cu Chi tunnels. They're situated about two hours out of Ho Chi Minh, near the border to Cambodia. The Cu Chi tunnels are built under the ground by Viet Cong(Vietnamese communists who fought against South-Vietnam and the US) to hide from the Americans. Skinny Hai, our local guide, is a war veteran who fought here under the war, but on the South side with the Americans. He was amazing, and told us a lot of stories from the war we never would have heard otherwise. After going going to the War Remnants museum, it was good the get another side of the story. We spent the night having cocktails in the sunset with a view over almost all of Ho Chi Minh from the Sheraton, before going out for one last dinner. We said our goodbyes last night, because this morning we left for Mui Ne. After being together with the group for the last ten days, it's a bit weird to suddenly be by ourselves again. I've had such a good time with the whole group, so it's been a great experience. Had we not been traveling with G Adventures, we probably wouldn't have gotten to experience everything we have here in Vietnam either.

Et av gjemmestedene til Viet Cong // Skinny Hai viser noen av fellene Viet Cong lagde for å ta amerikanerne

Solnedgang over Ho Chi Minh

Cocktails på toppen av Sheraton

Et siste bilde med denne fine gjengen

Nå har vi endelig kommet frem til hotellet i Mui Ne, etter nesten 5 timer på buss, og over 1,5 time gående med to sekker hver i 30 grader og stekende sol(folk her har tydeligvis veldig ulik oppfatning av hvor lang en kilometer er). Hotellet er veldig fint, så her blir det deilig å tilbringe de neste fire dagene. Men mer om det senere :)

 

 

We arrived at our hotel in Mui Ne earlier today, after almost 5 hours on a bus, and over 1,5 hours walking with two backpacks each in 30 degrees and blazing sun(apparently people here have a few different opinions on how far a kilometer is). The hotel is really nice, even though it's located in a sort of no man's land. I'll post more on Mui Ne later, though :)

 

Posted with Blogsy